{"id":1903,"date":"2024-04-05T18:46:52","date_gmt":"2024-04-05T18:46:52","guid":{"rendered":"https:\/\/katolikusifjusagialapitvany.hu\/?p=1903"},"modified":"2024-04-15T18:51:41","modified_gmt":"2024-04-15T18:51:41","slug":"az-agape-kiadorol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/katolikusifjusagialapitvany.hu\/?p=1903","title":{"rendered":"Az Agap\u00e9 kiad\u00f3r\u00f3l"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/agape.konyvkiado\">https:\/\/www.facebook.com\/agape.konyvkiado<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.agape.hu\/index.php?fbclid=IwAR1j68QM1trc4hftjtNmPoiQSWkpJwjB1PaHDGkBUfp4TpVO8_zykUL2vrk\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">http:\/\/www.agape.hu\/index.php<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Agap\u00e9 &#8211; k\u00f6nyvkiad\u00f3 a vall\u00e1si irodalom \u00e9s a k\u00f6nyvkult\u00fara szolg\u00e1lat\u00e1ban<\/p>\n\n\n\n<p>A <a><\/a>m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1ni Jugoszl\u00e1via \u00e9s Vatik\u00e1n k\u00f6z\u00f6tt l\u00e9trej\u00f6tt konkord\u00e1tum l\u00e9gk\u00f6re kedvez\u0151 talajnak bizonyult a katolikus sajt\u00f3 fejl\u0151d\u00e9s\u00e9hez. A Vajdas\u00e1gban k\u00e9t kezdem\u00e9nyez\u00e9s indul \u00fatnak.<\/p>\n\n\n\n<p>Els\u0151k\u00e9nt a Szabadkai Apostoli Adminisztr\u00e1ci\u00f3 (ma: p\u00fcsp\u00f6ks\u00e9g) paps\u00e1ga \u00fajra\u00e9leszti a k\u00e9t vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa k\u00f6z\u00f6tt megjelent Hit\u00e9let foly\u00f3iratot. A paps\u00e1g \u00e1ltal megb\u00edzott r\u00e1termett f\u0151szerkeszt\u0151 Huzsv\u00e1r L\u00e1szl\u00f3 (k\u00e9s\u0151bb nagybecskereki megy\u00e9sp\u00fcsp\u00f6k) a c\u00edm megtart\u00e1sa mellett \u00faj arculatot \u00e9s tartalmat ad a havilapnak. A n\u00e9pszer\u0171 st\u00edlusban \u00edrt cikkek a zsinati szellemben ny\u00falnak a t\u00e9m\u00e1khoz. Gyakorlatilag a foly\u00f3irat e szellem sz\u00f3cs\u0151v\u00e9v\u00e9 v\u00e1lik a magyar nyelvter\u00fcleten, hiszen a k\u00f6rnyez\u0151 orsz\u00e1gokban a szigor\u00fa cenz\u00fara, a k\u00fclf\u00f6ldt\u0151l \u00e9s egyben a k\u00fclf\u00f6ldi teol\u00f3giai \u00e1ramlatokt\u00f3l elszigetelt k\u00f6rnyezet nem kedvez a zsinati szellem megismer\u00e9s\u00e9nek. A horv\u00e1t teol\u00f3giai kult\u00fara k\u00f6zels\u00e9ge, amelynek kiemelked\u0151 k\u00e9pvisel\u0151i vesznek r\u00e9szt a zsinaton, \u00e9s amelyben a b\u00e1cskai paps\u00e1g is nevelkedik kaput nyit az aggiornamento fel\u00e9. Bizony\u00e1ra e szerencs\u00e9s, v\u00e9lem\u00e9nyem szerint gondvisel\u00e9sszer\u0171 t\u00e9nyez\u0151ben kell keresn\u00fcnk a Hit\u00e9let, &#8211; visszatekintve m\u00e1r nyugodtan mondhatjuk -, rendk\u00edv\u00fcl gyors felemelked\u00e9s\u00e9t. A kisebbs\u00e9gi egyh\u00e1zi lap hamarosan eljut a magyar nyelvter\u00fclet minden t\u00e1j\u00e1ra, s kezdetben a Verb\u00e1szon majd k\u00e9s\u0151bb \u00dajvid\u00e9ken m\u0171k\u00f6d\u0151 szerkeszt\u0151s\u00e9g szinte papok k\u00f6zkedvelt \u201ezar\u00e1ndokhely\u00e9v\u00e9\u201d v\u00e1lik. A f\u0151szerkeszt\u0151t nemcsak arr\u00f3l gy\u0151zik meg, hogy milyen fontos munk\u00e1t v\u00e9gez, nemcsak elcsod\u00e1lkoznak azon, hogy nincs cenz\u00fara \u00e9s nincs p\u00e9ld\u00e1nysz\u00e1m korl\u00e1toz\u00e1s hanem meg is t\u00e1rgyalnak vele egy-egy t\u00e9m\u00e1t, s\u0151t r\u00e9szleteket besz\u00e9lnek meg arr\u00f3l, hogyan lehet illeg\u00e1lisan, &#8211; n\u00e9ha leg\u00e1lisan \u2013 \u00e1tjuttatni a hat\u00e1rokon. A foly\u00f3irat f\u00e9nykor\u00e1ban legal\u00e1bb tizen\u00f6tezer p\u00e9ld\u00e1ny v\u00e1ndorol havonta h\u00e1l\u00f3zs\u00e1kban, h\u00e1tizs\u00e1kban, kocsialjban, \u00e9lelmiszer csomagok k\u00f6z\u00f6tt az \u00e9rdekeltek fel\u00e9. Az \u00fat n\u00e9ha hossz\u00fara sikeredik, s egy-egy pl\u00e9b\u00e1nos csak h\u00f3napok ut\u00e1n tudja jelenteni, hogy \u201e\u00e9ppen most vettem k\u00e9zhez a Hit\u00e9let legfrissebb sz\u00e1m\u00e1t, amely m\u00falt \u00e9v november\u00e9ben jelent meg\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>A megv\u00e1ltozott \u00e9letk\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt \u00e9l\u0151 nemzed\u00e9knek m\u00e1r magyar\u00e1zni kell, hogy mit is jelentett a saj\u00e1t b\u0151r\u00f6n \u00e9rezni a kommunizmus \u00e9veit. Hab\u00e1r Jugoszl\u00e1vi\u00e1t Keleten Nyugatnak, Nyugaton meg Keletnek tartott\u00e1k katolikus \u00fajs\u00e1g szerkeszt\u00e9se akkor sem volt k\u00f6nnyed j\u00e1t\u00e9k. A cenzor ugyan nem jelent meg a szerkeszt\u0151s\u00e9gben, de ott \u00fclt a nyomd\u00e1ban, s \u00e9jnek idej\u00e9n hivatalb\u00f3l olvasta a lapot miel\u0151tt m\u00e9g a szedett sz\u00f6veg pap\u00edrra ker\u00fclt volna. Akadt alkalom, hogy a f\u0151szerkeszt\u0151t is mag\u00e1hoz cit\u00e1lta, s megk\u00e9rte v\u00e1ltoztasson a fogalmaz\u00e1son, de volt alkalom, amikor a f\u0151szerkeszt\u0151 \u00e9s a l\u00e1thatatlan cenzor is figyelmetlen volt: ekkor a vall\u00e1si \u00fcgyek minisztere l\u00e9pett, s kompromisszumot k\u00f6tve a f\u0151szerkeszt\u0151t\u0151l azt k\u00e9rte: szigor\u00fa, komoly (\u00e9s b\u0171nb\u00e1n\u00f3) szavakkal hat\u00e1rolja el mag\u00e1t a megjelent, ideol\u00f3gi\u00e1t s\u00e9rt\u0151 cikkt\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<p>A nyilv\u00e1nos terjeszt\u00e9s is \u00e1lom volt. A katolikus sajt\u00f3 a sekresty\u00e9be szorult. Ott lehetett megvenni. Tal\u00e1n m\u00e9g ma sem t\u00falz\u00e1s, ha azt mondom: a volt kommunista \u00e1llamokban a katolikus sajt\u00f3 tov\u00e1bbra is a sekrestye sajt\u00f3ja. M\u00e9g katolikus \u00e9rtelmis\u00e9gi is sz\u00e9gyelli prof\u00e1n k\u00f6nyvesboltban keresni. Pedig ez j\u00f3 \u00fatja lehetne annak, hogy mi magunk vegy\u00fck r\u00e1 a k\u00f6nyvkeresked\u0151t, hogy pultjain legyenek ott a vall\u00e1sos k\u00f6nyvek is.<\/p>\n\n\n\n<p>A m\u00e1sik kezdem\u00e9nyez\u00e9s a szabadkai ferences rendh\u00e1zb\u00f3l indul ki a hatvanas \u00e9vek v\u00e9g\u00e9n \u00e9s a hetvenes \u00e9vek elej\u00e9n. A P. Lotspeich Amat gargy\u00e1n k\u00f6r\u00e9 gy\u0171l\u0151 Vil\u00e1gi Ferences Rendnek lelkes tagjai Testv\u00e9ri Szolg\u00e1lat Krisztusban c\u00edmen lelkis\u00e9gi foly\u00f3iratot ind\u00edtanak. P\u00e9ld\u00e1nysz\u00e1ma alig-alig \u00e9ri el a 800-at, de az elm\u00e9ly\u00fcl\u00e9sre v\u00e1gy\u00f3k egyre jobban ig\u00e9nylik. K\u00f6vetkez\u00e9sk\u00e9ppen megjelennek a zsebform\u00e1tum\u00fa Agap\u00e9 f\u00fczetek, amelyek egy-egy t\u00e9m\u00e1t dolgoznak fel a lelkis\u00e9g ter\u00fclet\u00e9r\u0151l. Mivel azonban az \u00f6rd\u00f6g a ferencesekn\u00e9l sem alszik, az el\u00f6lj\u00e1r\u00f3k a magyar pasztor\u00e1ci\u00f3n\u00e1l fontosabb feladatok v\u00e9gz\u00e9se miatt elhelyezik Szabadk\u00e1r\u00f3l a magyarul tud\u00f3 \u00e9s besz\u00e9lni akar\u00f3 rendtagokat. A ferences sajt\u00f3tev\u00e9kenys\u00e9g sz\u00fcnetel 1976-ig, amikor a horv\u00e1torsz\u00e1gi \u00e9s olaszorsz\u00e1gi teol\u00f3giai tanulm\u00e1nyair\u00f3l visszat\u00e9rt Harmath K\u00e1roly, papp\u00e1 szentel\u00e9se ut\u00e1n a haldokl\u00f3 Assisi Szent Ferenc szavaival \u00e9lve \u201eIncipiamust\u201d mond, s e n\u00e9ven k\u00f6zl\u00f6nyt jelentet meg Szent Ferenc hal\u00e1l\u00e1nak 750-ik \u00e9vfordul\u00f3ja alkalm\u00e1b\u00f3l. A fogadtat\u00e1sb\u00f3l b\u00e1tor\u00edt\u00e1st nyerve 1977 kar\u00e1csony\u00e1n \u00fajj\u00e1\u00e9leszti a Testv\u00e9ri Szolg\u00e1latot Krisztusban, de ez a n\u00e9v m\u00e1r csak az alc\u00edmben tal\u00e1lhat\u00f3. C\u00edm\u00e9ben az Agap\u00e9t olvassuk.<\/p>\n\n\n\n<p>A k\u00e9t vajdas\u00e1gi vall\u00e1si foly\u00f3irat egy\u00fctt \u00e9l \u00e9s fejl\u0151dik eg\u00e9szen 1990-ig. Ekkor a m\u00e1r felfejl\u0151d\u00f6tt Agap\u00e9 Kiad\u00f3 \u00e9s a Hit\u00e9let szerkeszt\u0151s\u00e9ge k\u00f6z\u00f6tt l\u00e9trej\u00f6tt megegyez\u00e9s alapj\u00e1n a k\u00e9t foly\u00f3irat egyes\u00fcl, s Hit\u00e9let n\u00e9ven, de Agap\u00e9 szellemben \u00e9s technikai kivitelez\u00e9sben \u00e9l tov\u00e1bb eg\u00e9szen napjainkig.<\/p>\n\n\n\n<p>Cyklostilt\u0151l a bejegyzett nyomd\u00e1ig<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00edg a Hit\u00e9let foly\u00f3irat els\u0151sorban a k\u00f6z\u00f6s kezdem\u00e9nyez\u00e9s \u00e9s a k\u00f6z\u00f6s kezdeti t\u0151ke \u00f6sszehoz\u00e1s\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en kezdett\u0151l fogva min\u0151s\u00e9ges nyomdatechnik\u00e1val jelenik meg (1990-ig tiponyomtat\u00e1ssal, \u00f3lombet\u0171s nyomtat\u00e1ssal), addig a m\u00e9g a Rend r\u00e9sz\u00e9r\u0151l is mag\u00e1nkezdem\u00e9nyez\u00e9snek tekintett Agap\u00e9, amely semmilyen indul\u00e1si t\u0151k\u00e9vel nem rendelkezik, v\u00e9gigj\u00e1rja a nyomtat\u00e1s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 l\u00e9pcs\u0151it. Az els\u0151 sz\u00e1m fedele az amat\u0151r szitanyom\u00f3 kez\u00e9nek nyomait viseli (de ezek m\u00e1r felszentelt papi kezek!), belvil\u00e1gi az \u00fan. Cyklostil technik\u00e1val k\u00e9sz\u00fcl (\u00edr\u00f3g\u00e9ppel \u00e1tlyuggatott matrica, mely az \u00e1tlyuggatott r\u00e9szeket \u00e1tengedi a pap\u00edrra a fest\u00e9ket). K\u00e9s\u0151bb jelenik meg az els\u0151 kisofszet g\u00e9p, de mivel m\u00e9g mindig nincs p\u00e9nz a grafikai filmekre, a nyom\u00f3lemez, amely akkort\u00e1jt val\u00f3j\u00e1ban m\u00e9g csak nyom\u00f3matrica, a t\u00f6rdel\u0151-f\u0151szerkeszt\u0151 lelem\u00e9nyess\u00e9g\u00e9re van b\u00edzva. S mik\u00f6zben ezt \u00edrom \u00fajra kell eml\u00e9keztetnem arra, hogy az \u00f6rd\u00f6g a hetvenes \u00e9vek m\u00e1sodik fel\u00e9ben sem alszik. A szabadkai kolostorban \u00fajra f\u00f6l\u00f6sleg nyilv\u00e1nul meg a magyar bar\u00e1tok sz\u00e1m\u00e1ban, s az egyetlen magyar ajk\u00fat is tov\u00e1bb helyezik.<\/p>\n\n\n\n<p>Mivel azonban Isten a g\u00f6rbe vonalakon is egyenesen \u00edr, v\u00e9delm\u00e9be veszi a B\u00e9csb\u0151l, majd k\u00e9s\u0151bb Nasic\u00e9r\u0151l szerkesztett Agap\u00e9t, \u00e9s a lassan mellette megjelen\u0151 m\u00e1s kiadv\u00e1nyokat. Visszatekintve \u00e9s szem el\u0151tt tartva a mai t\u00e9nyeket is, nem tudom elhallgatni, hogy mennyire h\u00e1l\u00e1s vagyok Istennek e nagy m\u0171v\u00e9\u00e9rt. Ezt m\u00e1r sokszor mondtam, de most sem tudok hallgatni r\u00f3la.<\/p>\n\n\n\n<p>Horv\u00e1torsz\u00e1gi kiad\u00f3 &#8222;magyar r\u00e9szlege&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>1982-ben a z\u00e1gr\u00e1bi Krscanska Sadasnjost Kiad\u00f3 akkort\u00e1jt fiatal, ma m\u00e1r elhunyt, \u00e9s agilis igazgat\u00f3ja a nemzeti hovatartoz\u00e1s k\u00e9rd\u00e9s\u00e9ben el\u0151\u00edt\u00e9letekt\u0151l mentes Dr. Josip Turcinovic egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9st aj\u00e1nl fel az Agap\u00e9nak. Az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s m\u00e9rf\u00f6ldk\u00f6v\u00e9nek sz\u00e1m\u00edt, hogy az Agap\u00e9, mint az eml\u00edtett Kiad\u00f3 magyar r\u00e9szlege jogi st\u00e1tust szerez k\u00f6sz\u00f6nve az illet\u00e9kes \u00e1llami szervek \u00e9bertelens\u00e9g\u00e9nek (a KS a stat\u00fatuma \u00e9s a bejegyz\u00e9s \u00e9rtelm\u00e9ben Horv\u00e1torsz\u00e1gon k\u00edv\u00fclre nem terjeszthette volna ki m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t). Ezenk\u00edv\u00fcl megsz\u00fcletnek az els\u0151 nemzetk\u00f6zi kapcsolatok \u00e9s a tags\u00e1gok k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nemzetk\u00f6zi katolikus szervekben (UCIP, ELCE). A kiadv\u00e1nyok, \u00e9s alkalmazottak sz\u00e1ma egyre n\u00f6vekedik \u00e9s egyre min\u0151s\u00e9gesebb. A nyomda g\u00e9pparkja is b\u0151v\u00fcl. A magyar r\u00e9szlegk\u00e9nt val\u00f3 m\u0171k\u00f6d\u00e9s nem jelentette az Agap\u00e9 bekebelez\u00e9s\u00e9t, hanem meghagyta teljes financi\u00e1lis \u00e9s kiad\u00f3i \u00f6n\u00e1ll\u00f3s\u00e1g\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p>Agap\u00e9, \u00dajvid\u00e9k<\/p>\n\n\n\n<p>Az 1991-ben fell\u00e1ngolt balk\u00e1ni h\u00e1bor\u00fak miatt a kapcsolattart\u00e1s Z\u00e1gr\u00e1bbal neh\u00e9zz\u00e9, majd lehetetlenn\u00e9 v\u00e1lt. \u00dajabb l\u00e9p\u00e9st kellett tenni. Mivel a Kis-Jugoszl\u00e1via t\u00f6rv\u00e9nyei mind a mai napig nem kezelik vil\u00e1gosan az egyh\u00e1z jog\u00e1ll\u00e1s\u00e1t, s mivel a horv\u00e1t ferences provincia tov\u00e1bbra is mag\u00e1nkezdem\u00e9nyez\u00e9s\u0171 idegen testk\u00e9nt kezeli az Agap\u00e9t, az \u00faj bejegyz\u00e9s mag\u00e1ntulajdonban l\u00e9v\u0151 Kft form\u00e1j\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9nik, amely teljesen f\u00fcggetlen\u00fcl m\u0171k\u00f6dik.<\/p>\n\n\n\n<p>Agap\u00e9, Szeged<\/p>\n\n\n\n<p>Mivel a Gondvisel\u00e9s \u00fatjai kif\u00fcrk\u00e9szhetetlenek nem csoda, hogy egy gener\u00e1lis vizit\u00e1ci\u00f3 keret\u00e9ben sz\u00fcletik meg a d\u00f6nt\u00e9s kiad\u00f3 \u00e9s nyomda alap\u00edt\u00e1s\u00e1ra Szegeden. T\u00e1rsvizit\u00e1tork\u00e9nt j\u00e1rva Ulrich Zankanella b\u00e9csi ferencessel a mari\u00e1nus provinci\u00e1t meg\u00e9rlel\u0151dik a gondolat, hogy Szegeden is kiad\u00f3t \u00e9s nyomd\u00e1t kellene nyitni. S hogy ne ism\u00e9tl\u0151dj\u00f6n meg a helyzet, hogy egy ferences \u201ekiad\u00f3- \u00e9s nyomdatulajdonos\u201d a vegyes Kft mellett d\u00f6nt\u00fcnk. Kezdeti alap\u00edt\u00f3i a szegedi Agap\u00e9nak, a t\u00f6rv\u00e9ny \u00e9s a jog el\u0151tt, az \u00dajvid\u00e9ki Ferences Rendh\u00e1z, a budapesti Kapisztr\u00e1n Provincia \u00e9s a b\u00e9csi Ferences Provincia. Miut\u00e1n a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 esetleges \u00c1fa-vonzatok \u00e9s hasonl\u00f3 kellemetlens\u00e9gek miatt a Kapisztr\u00e1n Provincia kil\u00e9pett, a hely\u00e9t a z\u00e1gr\u00e1bi Ferences Rendtartom\u00e1ny t\u00f6lt\u00f6tte be. A patron\u00e1tusok azonban a gyakorlatban nem jelentettek \u00e9s nem jelentenek semmi k\u00fcl\u00f6n\u00f6set. A munk\u00e1t itt is el\u00f6lr\u0151l kellett kezdeni. D\u00fcledez\u0151 f\u00e9szereket, hullah\u00e1zat kellett kitakar\u00edtani, majd \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edteni, b\u0151v\u00edteni. S mikor m\u00e1r n\u00e9ha az \u00f6r\u00f6m ajtaj\u00e1n akartunk bel\u00e9pni, az \u00fcr\u00f6m m\u00e9lys\u00e9ge zuhantunk. Csak p\u00e9ld\u00e1nak eml\u00edtem meg, hogy amikor els\u0151 nyomdag\u00e9p\u00fcnknek az alapj\u00e1t akartuk ki\u00e1sni, a valamikor a M\u00e1ty\u00e1s t\u00e9ren elhelyezett szobrok \u201ef\u00f6ldi maradv\u00e1nyaira\u201d bukkantunk. Ez elegend\u0151 volt ahhoz, hogy a m\u0171eml\u00e9kv\u00e9delem gyors \u00e9s hat\u00e1sos munk\u00e1j\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en az udvaron rekedt g\u00e9p egy \u00e9ven bel\u00fcl olyannyira a rozsda martal\u00e9ka lett, hogy alig lehetett m\u00e1r haszn\u00e1latba venni.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e9lkit\u0171z\u00e9sek<\/p>\n\n\n\n<p>Minden kezdem\u00e9nyez\u00e9sn\u00e9l rendk\u00edv\u00fcl fontosnak tartom a motiv\u00e1ci\u00f3t. Ez alapozza meg a j\u00f6v\u0151t, az el\u0151rehalad\u00e1st \u00e9s a sikert. Nek\u00fcnk kereszt\u00e9nyeknek id\u0151t\u00e1ll\u00f3 motiv\u00e1ci\u00f3ink vannak. Az id\u0151ben l\u00e9tez\u00fcnk, de id\u0151t meghalad\u00f3 \u00e9rt\u00e9kekre ir\u00e1nyul figyelm\u00fcnk \u00e9s cselekv\u00e9s\u00fcnk. Az Agap\u00e9 is ilyen c\u00e9llal indult \u00e9s l\u00e9tezik. A franci\u00e1k azt mondan\u00e1k az a \u201eraison d&#8217;etre\u201d-je.<\/p>\n\n\n\n<p>Tal\u00e1n nem tartanak nagyk\u00e9p\u0171nek, ha azt mondom, hogy m\u00e1r a n\u00e9vad\u00e1sn\u00e1l is valamilyen m\u00e9rt\u00e9kben a k\u00fcldet\u00e9s meghat\u00e1roz\u00e1sa. A bibliai nevek nemcsak arra szolg\u00e1lnak, hogy valakit n\u00e9ven lehessen sz\u00f3l\u00edtani, vagy hogy valaki a n\u00e9v seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel tudatos\u00edtsa a m\u00e1sokt\u00f3l val\u00f3 k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151s\u00e9g\u00e9t. A biblia n\u00e9vben benne van az \u00e9let, az \u00e9let tartalma, a k\u00fcldet\u00e9s, a kiv\u00e1lasztotts\u00e1g. Egy multinacion\u00e1lis \u00e9s multikultur\u00e1lis k\u00f6rnyezetben olyan nevet kellett tal\u00e1lni, amit a m\u00e1s ajk\u00faak is ki tudnak mondani. Az agap\u00e9 g\u00f6r\u00f6g sz\u00f3ra esett a v\u00e1laszt\u00e1s. Tudjuk, a pszichol\u00f3gia is ezzel a kifejez\u00e9ssel jel\u00f6li a szeretet legmagasabb fok\u00e1t. A kereszt\u00e9nys\u00e9gben kett\u0151s jelent\u00e9se van. P\u00e1l apostol haszn\u00e1lat\u00e1ban az Isten \u00f6nzetlen, odaad\u00f3, viszonz\u00e1sul semmit nem v\u00e1r\u00f3 szeretet\u00e9t jelzi. Az \u0151skereszt\u00e9nyek \u00e9let\u00e9ben az agap\u00e9 a testv\u00e9ri lakoma, az eukarisztia folytat\u00e1sa. Kiad\u00f3nk ezt a kett\u0151s szolg\u00e1latot szeretn\u00e9 v\u00e1llalni: terjeszteni az \u00f6r\u00f6mh\u00edrt arr\u00f3l, hogy az Isten agape, seg\u00edteni az embert, hogy r\u00e1j\u00f6jj\u00f6n: \u0151t egy l\u00e9ny, nem is ak\u00e1rmilyen, hanem \u00f6r\u00f6k \u00e9s t\u00f6k\u00e9letes, mindenkor szereti. Aki meg\u00edzlelte ezt a szeretetet, az nem tud r\u00f3la hallgatni. Minden eszk\u00f6zzel hirdeti. A sajt\u00f3 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel is (n\u00e9ha irigyen n\u00e9zem egyes kereszt\u00e9ny szekt\u00e1k lelkes sajt\u00f3apostolkod\u00e1s\u00e1t, m\u00edg mi katolikusok nagyon gyakran csak \u00fan. \u201ebusiness\u201d-nek tartjuk a sajt\u00f3t, egyesek sz\u00f3rakoz\u00e1s\u00e1nak vagy jobbik esetben feladat\u00e1nak, \u00e9s nem igehirdet\u0151i, helyesebben: Isten-hirdet\u0151i eszk\u00f6znek. Vagy tal\u00e1n a mi Isten\u00fcnket sz\u00e9gyelln\u00fcnk kell? Esetleg nem \u00e9rdemli meg, hogy a sajt\u00f3 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel is hirdess\u00fck ill. tan\u00fas\u00e1got tegy\u00fcnk r\u00f3la?). M\u00e1sr\u00e9szt, ha az agap\u00e9 valamilyen m\u00f3don Isten \u201ehosszabb\u00edtott asztala\u201d, akkor jogunk van arra, hogy legal\u00e1bb morzs\u00e1kat szedj\u00fcnk err\u0151l az asztalr\u00f3l. Nem tudjuk teljes eg\u00e9sz\u00e9ben meg\u00e9rteni, felfogni \u00e9s befogadni Istent, de ki kell haszn\u00e1lnunk minden eszk\u00f6zt, ami a befogad\u00e1st el\u0151seg\u00edti. Eset\u00fcnkben az \u00edrott sz\u00f3 eszk\u00f6z\u00e9re gondolok.<\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00edrott \u00e9s nyomtatott sz\u00f3 valakihez sz\u00f3l. Az Agap\u00e9 sohasem akart a teol\u00f3giai racionalizmus lov\u00e1ra \u00fclni, s rem\u00e9lj\u00fck ez nem t\u00f6rt\u00e9nik meg a j\u00f6v\u0151ben sem. A hit \u00e9s az \u00e9rtelem k\u00f6z\u00f6tt \u00f6sszhangnak kell uralkodnia. Kiadv\u00e1nyaink megv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ban ez\u00e9rt fontos szempont, hogy olyan k\u00f6nyveket adjunk ki, amelyeket t\u00f6megek is meg tudnak \u00e9rteni. Mit \u00e9r az olyan igehirdet\u00e9s, amit senki sem \u00e9rt. Az Ig\u00e9nek minduntalan meg kell testes\u00fclnie. Szent Ferenc aty\u00e1nknak vannak egy igen \u00e9rdekes idev\u00e1g\u00f3 gondolata. Azt mondja a kisebb testv\u00e9rekr\u0151l, hogy nekik minduntalan sz\u00fclni\u00fck kell az ig\u00e9t. \u00cdgy v\u00e1lnak any\u00e1kk\u00e1. A kereszt\u00e9ny igehirdet\u0151nek ez kiemelked\u0151 feladata. \u00dagy kell sz\u00f3lnia az emberhez, hogy abban \u00e9letet \u00f6lts\u00f6n az i(I)ge. Valamikor els\u0151sorban racion\u00e1lis teol\u00f3gi\u00e1ra v\u00e1gy\u00f3 szem\u00e9lyek azzal is v\u00e1doltak benn\u00fcnket, hogy kiadv\u00e1nyainknak nincs teol\u00f3giai s\u00falya. Elfogadom (hab\u00e1r mostan\u00e1ban ez nem \u00e9rv\u00e9nyes, \u00e9s nem is hangzik el effajta v\u00e1d). Sz\u00e1munkra az a k\u00e9rd\u00e9s, hogy egy k\u00f6zepes \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9s vall\u00e1si m\u0171velts\u00e9ggel rendelkez\u0151 ember (hogy konkr\u00e9tabb legyek: aki tudja, hogy a fatimai Sz\u0171zanya nem a lourdesi unokah\u00faga) meg tud-e \u00e9rteni benn\u00fcnket? Kiadv\u00e1nyainkat els\u0151sorban neki sz\u00e1njuk, de mindenkor azzal a c\u00e9llal, hogy kiadv\u00e1ny azonnal emelje is a n\u00e1la megl\u00e9v\u0151 szintet. Teol\u00f3giailag azt mondan\u00e1m van ebben egy kis kenozis. P\u00e1l apostol \u00edrja az efezusiaknak, hogy Krisztus a megtestes\u00fcl\u00e9s l\u00e9v\u00e9n \u201eki\u00fcres\u00edtette \u00f6nmag\u00e1t\u201d isteni mivolt\u00e1b\u00f3l, hogy felemelhesse az embert isteni szintre. Lehajolni az emberhez, \u00e1tkarol\u00e1sra ny\u00fajtani a kezet, de \u00fagy, hogy meg\u00e9rtse a gesztusunkat, ut\u00e1na \u00e1tkarolni \u00e9s felemelni.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00e9nyeges szempont \u00e9s c\u00e9lkit\u0171z\u00e9s a kiadv\u00e1ny eszt\u00e9tik\u00e1ja. Kett\u0151s t\u00f6rekv\u00e9sre gondolok, amikor err\u0151l besz\u00e9lek: a sz\u00f6veggondoz\u00e1s, mert a k\u00f6nyv nyelvm\u0171vel\u0151 feladattal is b\u00edr. A j\u00f3 st\u00edlus, \u00e9rthet\u0151 nyelvezet, a megfelel\u0151 \u00e9s min\u0151s\u00e9ges ford\u00edt\u00e1s a kult\u00fara szolg\u00e1lat\u00e1ban \u00e1ll. A m\u00e1sik szempont a t\u00f6rekv\u00e9s a sz\u00e9p grafikai kivitelez\u00e9sre.<\/p>\n\n\n\n<p>Arra is nagyon vigy\u00e1ztunk, hogy a k\u00f6nyveink \u00e1ra elfogadhat\u00f3 legyen. A jelen, megv\u00e1ltozott k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt ez m\u00e1r sokkal nehezebb. A terjeszt\u0151k k\u00f6ny\u00f6rtelen\u00fcl megk\u00f6vetelik \u00e1rr\u00e9s\u00fcket, a sajt\u00f3apostolok sz\u00e1ma meg fogy\u00f3ban van. Aki k\u00f6zelebbr\u0151l ismeri elad\u00e1si politik\u00e1nkat az tudja, hogy ma is igen kedvezm\u00e9nyesen hozz\u00e1 tud jutni a kiadv\u00e1nyainkhoz.<\/p>\n\n\n\n<p>Munkat\u00e1rsaink megv\u00e1logat\u00e1s\u00e1ban is megk\u00f6vetelj\u00fck ezen elvek tiszteletben tart\u00e1s\u00e1t. Fontosnak tartom, hogy a munkat\u00e1rsak (\u201emunkav\u00e1llal\u00f3k\u201d, \u201ealkalmazottak\u201d) elfogadj\u00e1k az eml\u00edtett alapelveket. Ez nem mindig k\u00f6nny\u0171, mert komoly, kem\u00e9ny \u00e9s kitart\u00f3 munk\u00e1t k\u00f6vetel. Olyan hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1st a munk\u00e1hoz, mint ami a csal\u00e1dban szokott lenni: a tennival\u00f3t el kell v\u00e9gezni, \u00e9s semmilyen munka sem sz\u00e1m\u00edt alacsonyabb- vagy magasabb rend\u0171nek. Mindenki sz\u00e1m\u00e1ra az \u0151 munk\u00e1ja, vagy \u00e9ppen az, amit tesz, az a legmagasabb rend\u0171. De a munka mellett a l\u00e9gk\u00f6r is fontos. Az agap\u00e9t igyeksz\u00fcnk h\u00e1zon bel\u00fcl is megval\u00f3s\u00edtani: a szeretetben egy\u00fctt dolgoz\u00f3 kis csapat a fontos. Sokan k\u00e9rdeztek m\u00e1r, hogy ilyen kev\u00e9s emberrel, hogyan lehet ilyen sokat megval\u00f3s\u00edtani. Mit v\u00e1laszoljak? H\u00e1t&#8230; \u00edgy!<\/p>\n\n\n\n<p>Kiad\u00f3nk szolg\u00e1ltat\u00e1sokat is ny\u00fajt. Amikor kapacit\u00e1sunk megengedi sz\u00edvesen \u00e1llunk m\u00e1sok rendelkez\u00e9s\u00e9re is. Ebben is szigor\u00fa elveket k\u00f6vet\u00fcnk. Kett\u0151t szeretn\u00e9k kiemelni: 1. nem c\u00e9lunk a meggazdagod\u00e1s, de a tisztes d\u00edjat megk\u00e9rj\u00fck. Ennek fej\u00e9ben folyamatos min\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1lunk. Mi felt\u00e9telezz\u00fck, hogy a megrendel\u0151 nem az\u00e9rt j\u00f6n hozz\u00e1nk, hogy k\u00f6nyvet nyomjunk neki, hanem, hogy vele egy\u00fctt adjuk ki az \u0151 m\u0171v\u00e9t, amelyre azt\u00e1n mindig b\u00fcszke lehet (\u00e9s term\u00e9szetesen mi is). \u00d6r\u00f6mmel, de nem k\u00e1r\u00f6r\u00f6mmel tapasztaljuk, hogy egyre t\u00f6bb azoknak a sz\u00e1ma, akik elfordultak t\u0151l\u00fcnk, mert m\u00e1sok olcs\u00f3bban dolgoztak nekik, de miut\u00e1n \u201e\u00f6sszelap\u00e1tolt\u201d, min\u0151s\u00e9gtelen (de olcs\u00f3) munk\u00e1t kaptak r\u00e1j\u00f6ttek, hogy olcs\u00f3 h\u00fasnak h\u00edg a leve. Eg\u00e9szen vil\u00e1gosan: mi nemcsak a megrendel\u0151 p\u00e9nz\u00e9t tisztelj\u00fck, hanem els\u0151sorban a megrendel\u0151t. \u00c9s ehhez kapcsol\u00f3dik a 2. pont: nincs p\u00e9nz, \u00e9s nincs haszon, ami indokoltt\u00e1 tehetn\u00e9 sz\u00e1munkra, hogy ak\u00e1r szolg\u00e1ltat\u00e1sban is elv\u00e1llaljunk olyan munk\u00e1t, ami s\u00e9rti a kereszt\u00e9ny erk\u00f6lcs\u00f6ket, vagy megrontja az emberek k\u00f6z\u00f6tti viszonyokat.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Term\u00e9keink<\/p>\n\n\n\n<p>Az Agap\u00e9 kiadv\u00e1nyai n\u00e9gy f\u0151 csoportba sorolhat\u00f3ak:<\/p>\n\n\n\n<p>Foly\u00f3irat \u2013 Havonta adjuk ki a Hit\u00e9let foly\u00f3iratot<\/p>\n\n\n\n<p>Napt\u00e1rak \u2013 minden \u00e9vben t\u00f6bbfajta napt\u00e1rt jelentet\u00fcnk meg<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00f3 kiadv\u00e1nyok &#8211; k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 sz\u00f3r\u00f3lapok, szentk\u00e9pek, levelez\u0151lapok&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00f6nyvek &#8211; 48 oldal terjedelmet meghalad\u00f3 kiadv\u00e1nyok<\/p>\n\n\n\n<p>Sorozataink<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00f6nyveinket igyeksz\u00fcnk sorozatokba vagy t\u00e9mak\u00f6r\u00f6kbe t\u00f6m\u00f6r\u00edteni. A kedves olvas\u00f3 \u00edgy k\u00f6nnyebben t\u00e1j\u00e9koz\u00f3dhat \u00e9s v\u00e1logathat honlapunkon.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00edzom benne, hogy kiadv\u00e1nyaink k\u00f6z\u00f6tt mindenki megtal\u00e1lja a mag\u00e1nak tetsz\u0151t, \u00e9s ezzel \u00f6r\u00f6met tudunk szerezni.<\/p>\n\n\n\n<p>Tartalmas olvas\u00e1st k\u00edv\u00e1nok:<\/p>\n\n\n\n<p>Dr. Harmath K\u00e1roly OFM<\/p>\n\n\n\n<p>alap\u00edt\u00f3 \u00e9s igazgat\u00f3<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>https:\/\/www.facebook.com\/agape.konyvkiado http:\/\/www.agape.hu\/index.php Agap\u00e9 &#8211; k\u00f6nyvkiad\u00f3 a vall\u00e1si irodalom \u00e9s a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1904,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-1903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-partnereink"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/katolikusifjusagialapitvany.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/katolikusifjusagialapitvany.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/katolikusifjusagialapitvany.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katolikusifjusagialapitvany.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katolikusifjusagialapitvany.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/katolikusifjusagialapitvany.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1905,"href":"https:\/\/katolikusifjusagialapitvany.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1903\/revisions\/1905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/katolikusifjusagialapitvany.hu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/katolikusifjusagialapitvany.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/katolikusifjusagialapitvany.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/katolikusifjusagialapitvany.hu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}